Watch The Story in Japanese |

日本語 | ザ・ストーリィ

English version click here

DRESS CODE ドレスコード:

Casual or semi-formal.  Anything is alright. 
カジュアルまたはセミフォーマル。どんな服装でも大丈夫です。

What To Expect 期待される事:

Our worship gathering starts at 2:00 and ends at 3:30.  
私達の教会の礼拝は午後2時に始まり、午後3時半に終了します。

The worship consists of 礼拝の内容:

Greeting, Bible reading & prayer, praise songs, 35 mins Christ-centered teaching,  offering/ collections (you are not obligated to give if you are not a Christian) etc.  After WORSHIP you can meet others with refreshments OR JOIN a 30 mins sermon-based discussion group.  You are free to join or leave after the worship if you're in a hurry. 
その後お菓子を食べながら他の人と話したり、30分間の説教中心のディスカッショングループに参加頂けます。急いでいる時など、礼拝の後残るかすぐに帰るかは自由です。 聖書朗読と祈り、賛美の歌、聖書に基づいたキリスト中心の35分間の説教、献金(クリスチャンでない方は捧げる必要はありません)等

On the 1st and 3rd Sunday we have live simultaneous Japanese translations. 第1週目と第3週目には日本語の逐次通訳があります。

.

Name | 名前 *
Name | 名前